Justiça mantém prisão de ex-diretor de presídio suspeito de matar namorada