Nove anos após reconhecer fraude de agente autônomo, XP ainda não pagou cliente que teve prejuízo milionário