Caso Thawanna: Justiça pede arquivamento de inquérito por resistência