Consulado diz ter encontrado corpo em quarto de hotel com passaporte do brasileiro, mas última localização dele é de centro de detenção Metropole