Companhia aérea é condenada a indenizar passageiro após caos de 23 horas e bagagem perdida 11 de setembro de 2026